| Résultats | |
|
+8Elise agnus.dei Phoedelia chloe57640 Mokona wonka Jézabel Elodie 12 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Elodie Accro...
Nombre de messages : 211 Age : 39 Année : 3ème Date d'inscription : 02/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Lun 25 Juin 2007, 14:52 | |
| Euh bon y'a ptet rien de plus sur l'ENT mais est ce qu'il y a quelque chose à la fac? | |
|
| |
wonka Habitué
Nombre de messages : 42 Age : 39 Année : L3 Date d'inscription : 20/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Lun 25 Juin 2007, 16:33 | |
| Bah si les deliberations c'est mercredi à mon humble avis y a rien... faut attendre mercredi .... encore deux jours | |
|
| |
Mokona Administratrice
Nombre de messages : 333 Age : 38 Année : ploum ploum tralala Localisation : Dans la sacristie avec l'archevêque Maxwell X3 Loisirs : Bleach. Pour faire court. Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Résultats Mar 26 Juin 2007, 20:47 | |
| Et la consultation des copies se fait bien sur après délibération... Du coup on peut pas se plaindre des notes de version.
Enfin on verra demain. | |
|
| |
Elodie Accro...
Nombre de messages : 211 Age : 39 Année : 3ème Date d'inscription : 02/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Mer 27 Juin 2007, 10:18 | |
| A partir de quelle heure vous croyez que c'est bon? | |
|
| |
agnus.dei Adepte
Nombre de messages : 114 Age : 39 Année : M1 Localisation : thionville Loisirs : musique(goth,electro, medieval, black, death), litté, jeux de role, concert Date d'inscription : 27/02/2006
| Sujet: resultat Mer 27 Juin 2007, 21:47 | |
| | |
|
| |
Elise Hérétique
Nombre de messages : 243 Age : 37 Année : la dernière j'espère Localisation : Hellsing domain Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Mer 27 Juin 2007, 22:21 | |
| Pas vraiment une news mais pour ceux qui comme moi et Moko ont eu des taules en version et qui ne comprennent pas comment autant de points ont été perdus; et pour ceux et celles qui ont vu leur copie aujourd'hui et qui comme nous trouvent que c'est abusé qu'il aurait fallu traduire en fonction du style de la prof, c'est-à-dire quasi littéralement et en calquant à mort le texte d'origine, et non faire une traduction en appliquant les "recettes" apprises pendant ces 3 ans pour obtenir une traduction idiomatique et équilibrée...nous projetons d'en parler avec la prof concernée afin de faire part de notre mécontentement qui se base quand même sur un critère objectif (le manque de cohérence entre l'enseignement qu'on a eu sur les procédés de trad et ce qui était visiblement attendu).
On attend vos avis, vos réactions...Ceux et celles qui sont d'accord avec ce point de vue pourront nous aider à constituer un groupe sinon ce ne sera pas pris en compte si on n'est que 2 à trouver tout ça pas cool. Même ceux et celles qui comme moi ont quand même validé leur année malgré une note très basse ne version, ça serait cool que vous vous joignez à la démarche, si vous êtes d'accord bien-sûr... | |
|
| |
silent-mobius Occasionnel
Nombre de messages : 10 Age : 42 Année : L3 Localisation : saint avold Loisirs : lecture(de tout sauf de la m...), musique(pop rock), manga, footing, ciné Date d'inscription : 30/01/2006
| Sujet: Re: Résultats Jeu 28 Juin 2007, 09:48 | |
| entièrement d'accord, je n'ai pas vu ma copie mais j'ai eu mon année et franchement ma note en version me paraît très suspecte. de toute façon avec la dite prof il fallait s'attendre à qqch de ce genre franchement je n'arrive toujours pas à saisir pourquoi son enseignement de la traduction est aux antipodes de ce qu'on a put voir avec les autres enseignents. | |
|
| |
Elodie Accro...
Nombre de messages : 211 Age : 39 Année : 3ème Date d'inscription : 02/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Jeu 28 Juin 2007, 10:51 | |
| Oh bein moi le problème de thème-version, j'ai abandonné depuis longtemps!! (ca doit être parce que je suis persuadée que je suis nulle en trad) Mais quand vous parlez de taule, vous avez eu combien? | |
|
| |
agnus.dei Adepte
Nombre de messages : 114 Age : 39 Année : M1 Localisation : thionville Loisirs : musique(goth,electro, medieval, black, death), litté, jeux de role, concert Date d'inscription : 27/02/2006
| Sujet: resultat Jeu 28 Juin 2007, 11:52 | |
| en fait quand je parlais de news je voulais juste savoir si les resultats etaient affichés... bon courage pr faire changer les notes, je crois que g vue ça qu'en premiere année en litté et c'etait de meme ps un point si je me souviens bien!!! | |
|
| |
Dora Fidèle
Nombre de messages : 61 Age : 38 Année : M1 Date d'inscription : 07/03/2006
| Sujet: Re: Résultats Jeu 28 Juin 2007, 18:30 | |
| rien à voir avec la version mais s'il ya des personnes qui n'ont pas pu aller voir leurs notes à la fac ça y est, tout est sur l'ent. | |
|
| |
Mokona Administratrice
Nombre de messages : 333 Age : 38 Année : ploum ploum tralala Localisation : Dans la sacristie avec l'archevêque Maxwell X3 Loisirs : Bleach. Pour faire court. Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Résultats Jeu 28 Juin 2007, 21:25 | |
| Moi j'ai eu 4. Certains élèves ont eu l'intelligence de traduire de manière bancale et en contradisant toutes les autres méthodes qu'on nous a enseigné... La méthode du correcteur quoi. Donc si on doit adapter notre méthode au correcteur, ok quoi. J'vois pas l 'interêt de l'exam.
Faut qu'on fasse un comité è_é | |
|
| |
élo Habitué
Nombre de messages : 28 Age : 38 Année : L3 Date d'inscription : 15/03/2006
| Sujet: Re: Résultats Ven 29 Juin 2007, 13:35 | |
| Moi aussi j'étais surprise et décue de ma note de version mais je dois avouer que là j'y pense plus trop, plus du tout même parce que vacances vacances vacances ! | |
|
| |
Mokona Administratrice
Nombre de messages : 333 Age : 38 Année : ploum ploum tralala Localisation : Dans la sacristie avec l'archevêque Maxwell X3 Loisirs : Bleach. Pour faire court. Date d'inscription : 28/01/2006
| Sujet: Re: Résultats Ven 29 Juin 2007, 23:33 | |
| Et parce que licence licence, aussi non? Perso moi je l'ai pas donc j'ai un peu la rage... | |
|
| |
silent-mobius Occasionnel
Nombre de messages : 10 Age : 42 Année : L3 Localisation : saint avold Loisirs : lecture(de tout sauf de la m...), musique(pop rock), manga, footing, ciné Date d'inscription : 30/01/2006
| Sujet: notes sur l'ent? Sam 30 Juin 2007, 11:26 | |
| salut à tous, comment se fait il que je sois la seule personne à ne pas avoir toutes ses notes sur l'ent? | |
|
| |
agnus.dei Adepte
Nombre de messages : 114 Age : 39 Année : M1 Localisation : thionville Loisirs : musique(goth,electro, medieval, black, death), litté, jeux de role, concert Date d'inscription : 27/02/2006
| Sujet: notes Sam 30 Juin 2007, 12:30 | |
| moi j'en ai pas du tout! g été obligé de me deplacer a la fac...pareil pr le premier semestre... en fait g 4 notes qui en plus de ça ne sont ps les miennes... ah la technologie! | |
|
| |
Elodie Accro...
Nombre de messages : 211 Age : 39 Année : 3ème Date d'inscription : 02/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Mar 03 Juil 2007, 08:37 | |
| Moi non plus je n'ai pas mes notes sur l'ENT mais ca ne me surprend guère... | |
|
| |
élo Habitué
Nombre de messages : 28 Age : 38 Année : L3 Date d'inscription : 15/03/2006
| Sujet: Re: Résultats Mar 03 Juil 2007, 10:38 | |
| C'est trop bizarre parce que la semaine dernière, je crois que c'était mercredi ou jeudi soir que j'avais regardé, j'avais toutes mes notes sur l'ent, vraiment toutes, même les moyennes, j'étais étonnée
mais hier j'ai à nouveau regardé et il n'y avait plus rien ! juste les notes d'UE53 et de traduction, bizarre bizarre!
pourtant je n'ai pas halluciné la semaine dernière je vous assure, elles étaient là ! | |
|
| |
Elodie Accro...
Nombre de messages : 211 Age : 39 Année : 3ème Date d'inscription : 02/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Mer 04 Juil 2007, 08:35 | |
| On reçoit quand les notes? Parce que bon faut rentrer la moyenne pour l'IUFM avant lundi. | |
|
| |
Elodie Accro...
Nombre de messages : 211 Age : 39 Année : 3ème Date d'inscription : 02/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Ven 06 Juil 2007, 08:22 | |
| Voilà bon bein je me réponds: les attestations et notes seront envoyés la semaine prochaine. | |
|
| |
élo Habitué
Nombre de messages : 28 Age : 38 Année : L3 Date d'inscription : 15/03/2006
| Sujet: Re: Résultats Ven 06 Juil 2007, 10:49 | |
| Une amie à moi qui est en lettres modernes a déjà recu son relevé de notes mercredi !
si ca se dit on est les seuls à attendre! | |
|
| |
Elise Hérétique
Nombre de messages : 243 Age : 37 Année : la dernière j'espère Localisation : Hellsing domain Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Ven 06 Juil 2007, 23:35 | |
| Dans le genre branleurs pas pressés ils font chier ces cons! 'tain mais on sera quasiment à la mi-juillet la semaine prochaine quoi! c'est pas sérieux tout ce bordel!! | |
|
| |
agnus.dei Adepte
Nombre de messages : 114 Age : 39 Année : M1 Localisation : thionville Loisirs : musique(goth,electro, medieval, black, death), litté, jeux de role, concert Date d'inscription : 27/02/2006
| Sujet: résultats Sam 07 Juil 2007, 14:47 | |
| perso g reçu mes resultats ce matin...voila... | |
|
| |
Elise Hérétique
Nombre de messages : 243 Age : 37 Année : la dernière j'espère Localisation : Hellsing domain Date d'inscription : 14/02/2006
| Sujet: Re: Résultats Sam 07 Juil 2007, 23:26 | |
| Ca me fait penser que j'ai pas été voir mon courrier aujourd'hui MDR l'est con l'autre! *part se cacher* | |
|
| |
Rori Adepte
Nombre de messages : 113 Age : 39 Année : L3 Date d'inscription : 30/01/2006
| Sujet: Re: Résultats Dim 08 Juil 2007, 00:28 | |
| toujours pas !!! P'têtre lundi ! Après pour ce que ça m'intéresse ! Je sais que je me suis plantée ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Résultats | |
| |
|
| |
| Résultats | |
|